Primeira temporada de Sonic Boom-Postada !

Primeira temporada :

Postada !

Sonic Boom52° Episódio Legendado PT BR"É Preciso uma Aldeia para Derrota...

Sem ideias, Eggman chama metade da aldeia (Dave, Barker, etc.) para ajudá-lo a bolar um plano para derrotar Sonic e seus amigos, e também recruta a ajuda de Shadow the Hedgehog. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

XMD Kids1

Sonic Boom51° Episódio Legendado PT BR"Contra Producente (PT)"

Knuckles tenta ser útil a um morador da aldeia chamado Charlie, mas só faz besteira e arruma uma briga feia com ele.



Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.



Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions



"And subtitled by the Noitosfera."



"E legendado pelo Noitosfera."



XMD Kids1

Sonic Boom 50° Episódio Legendado PT BR"Síndrome da Cabana (PT)"

Amy quer entreter seus amigos em sua casa, enquanto todos esperam a tempestade passar. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

Sonic Boom 49° Episódio Legendado PT BR"Cidadãos Exemplares (PT)"

Um psicanalista obriga Sonic e seus amigos a mudar o seu comportamento,a fim de dar um melhor exemplo para as crianças da aldeia. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

XMD Kids1

Sonic Boom 48° Episódio Legendado PT BR"Heróis de Serviço (PT)"

Eggman quer enganar Sonic e seus amigos, fazendo-os enfrentá-lo um de cada vez.

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

XMD Kids1

Sonic Boom 47° Episódio Legendado PT BR"Amigo dos Cachorros Fofinhos (PT)"

Amy joga um jogo onde as peças jogáveis representam cães fofos, e descobre que Eggman também gosta do tal jogo. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

Sonic Boom 46° Episódio Legendado PT BR"Não Permitido a Robôs (PT)"

Uma onda de calor castiga toda a aldeia: então, Eggman manda construir alguns painéis solares em seu covil para aproveitar a energia do Sol, mas isso sobrecarrega seus robôs e o ameaça de ser despejado de seu covil.



Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.



Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions



"And subtitled by the Noitosfera."



"E legendado pelo Noitosfera."



XMD Kids1

Sonic Boom 45° Episódio Legendado PT BR"Grande Combate de Robôs (PT)"

Boa parte dos moradores da aldeia se inscreve para um torneio de luta de robôs. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

XMD Kids1

Sonic Boom 44° Episódio Legendado PT BR"Não Fui Eu, Foi o Ouriço de Lata...

Após ser acusado de roubo, Sonic vai atrás do verdadeiro culpado - e acaba descobrindo que é sua cópia de aço, Metal Sonic. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

XMD Kids1

Sonic Boom 43° Episódio Legendado PT BR "Incêndio Numa Oficina a Abarrot...

Sonic, Knuckles e Amy têm de explicar a Tails porque sua oficina está toda chamuscada - além de dizer quem é a garota que está com eles, com a bicicleta quebrada e o braço machucado. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

XMD Kids1

Sonic Boom 42° Episódio Legendado PT BR"Ataque ao Programa da Noite (PT)"

Knuckles vira o centro das atenções na aldeia após roubar a cena em uma sessão de fotos.



Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.



Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions



"And subtitled by the Noitosfera."



"E legendado pelo Noitosfera."



XMD Kids1

Sonic Boom 41° Episódio Legendado PT BR"Confronto de Manos (PT)"

Sonic e Knuckles participam de um game show de melhores amigos. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

XMD Kids1

Sonic Boom 40° Episódio Legendado PT BR"A Paixão de Tails (PT)"

Tails começa a ter uma quedinha por uma garota chamada Zooey: enquanto isso, Eggman tem problemas na estação de correios. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

XMD Kids1

Sonic Boom 39° Episódio Legendado PT BR"A Guerra das Bandas (PT)"

Sonic, Tails e Knuckles fazem uma banda de rock para derrotar um popstar chamado Justin Beaver. 
Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

XMD Kids1

Sonic Boom 38° Episódio Legendado PT BR "Retribuição de Ano Novo (PT)"

Eggman quer derrotar Sonic pelo menos uma vez, em qualquer desafio, antes do Ano Novo.



Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.



Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions



"And subtitled by the Noitosfera."



"E legendado pelo Noitosfera."



XMD Kids1

Sonic Boom 37° Episódio Legendado PT BR"O Próximo Grande Vilão (PT)"

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

Sonic Boom 36° Episódio Legendado PT BR"Em Busca do Vale dos Cubots (PT)"

Quando Orbot e Cubot descobrem um grupo de protótipos rejeitados do Cubot, eles procuram ajuda de Sonic e Tails para protegê-los de Eggman. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

XMD Kids1

Sonic Boom 35° Episódio Legendado PT BR"Em Dose Dupla (PT)"

Em uma dimensão alternativa, Knuckles é o líder da equipe, mas um acidente faz com que ele vá parar na dimensão real. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

Sonic Boom 34° Episódio Legendado PT BR"Um Rapaz Normal (PT)"

Amy faz um seminário para ajudar Sonic a ter uma atitude mais sensível, após ele chamar Mike de "apenas um cara".



Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.



Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions



"And subtitled by the Noitosfera."



"E legendado pelo Noitosfera."



XMD Kids1

Sonic Boom 33° Episódio Legendado PT BR"Eggman, o Realizador (PT)"

Eggman cria um filme a respeito de sua rivalidade com Sonic.



Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.



Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions



"And subtitled by the Noitosfera."



"E legendado pelo Noitosfera."



XMD Kids1

Sonic Boom 32° Episódio Legendado PT BR"O Presidente Knuckles (PT)"

Knuckles vira prefeito por um dia, mas causa um pandemônio na aldeia. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

XMD Kids1

Sonic Boom 31° Episódio Legendado PT BR"Política da Porta Fechada (BR)

Quando Amy percebe que Sticks é uma acumuladora, ela faz a amiga se livrar de todo o lixo que está em sua toca - e acaba libertando um exército de sapos.



Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.



Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions



"And subtitled by the Noitosfera."



"E legendado pelo Noitosfera."



XMD Kids1

Sonic Boom 30° Episódio Legendado PT BR"A Revolta das Malaguetas (PT)"

Todos vão à procura de um pimentão forte para um concurso de culinária.



Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.



Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions



"And subtitled by the Noitosfera."



"E legendado pelo Noitosfera."



XMD Kids1

Sonic Boom 29° Episódio Legendado PT BR"A Maldição do Alce Vesgo (BR)

Sticks acredita que ela e seus amigos estão amaldiçoados por ela ter se deparado com um alce vesgo. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

XMD Kids1

Sonic Boom 28° Episódio Legendado PT BR"Velocidade Radical (BR)

Um novato chega à aldeia e coloca a reputação de Sonic como o maior herói desta em risco.



Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.



Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions



"And subtitled by the Noitosfera."



"E legendado pelo Noitosfera."



XMD Kids1

Sonic Boom 27° Episódio Legendado PT BR"O Café da Amy (PT)"

Decidida a ensinar a Dave como tratar seus clientes, Amy decide abrir um restaurante.

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

XMD Kids1

Sonic Boom 26° Episódio Legendado PT BR"Eggman Anti-Tecnologias (PT)"

Eggman para de usar sua tecnologia depois de Sonic e seus amigos usarem-na contra ele e derrotá-lo. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

XMD Kids1

Sonic Boom 25° Episódio Legendado PT BR "Uma Aventura na Floresta (PT)"

Sonic e Knuckles competem contra Amy e Sticks em uma corrida pela selva.



Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.



Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions



"And subtitled by the Noitosfera."



"E legendado pelo Noitosfera."



XMD Kids1

Sonic Boom 24° Episódio Legendado PT BR"Penalização Por Atraso (PT)"

Sonic precisa levar rápido um livro de Amy à biblioteca, ou ela será multada.



Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.



Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions



"And subtitled by the Noitosfera."



"E legendado pelo Noitosfera."



XMD Kids1

Sonic Boom 23° Episódio Legendado PT BR"Batalha Cibernética (BR)

Eggman faz amizade com um vírus chamado Nominatus, mas quando este controla equipamentos de Eggman, ele, Orbot e Cubot precisam detê-lo. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

XMD Kids1

Sonic Boom 22° Episódio Legendado PT BR"O Templo da Amizade (BR)

Sonic e Eggman não têm escolha senão cooperar um com o outro para conseguirem sair do Buddy Buddy Temple. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

Sonic Boom 21° Episódio Legendado PT BR"Gigante de Pedra (BR)

Knuckles acorda um gigante acidentalmente, e Sonic e seus amigos precisam fazê-lo adormecer novamente. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

Sonic Boom 20° Episódio Legendado PT BR"O Dia do Ouriço (BR)

A nova máquina de Eggman provoca um ciclo de tempo infinito.



Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.



Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions



"And subtitled by the Noitosfera."



"E legendado pelo Noitosfera."

Sonic Boom 19° Episódio Legendado PT BR "Pés Descontrolados (BR)

Quando a velocidade do Sonic produz um tom ensurdecedor, Eggman dá para ele um par de sapatos novo, mas os amigos de Sonic acham que é uma armadilha.



Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.



Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions



"And subtitled by the Noitosfera."



"E legendado pelo Noitosfera."

Sonic Boom 18° Episódio Legendado PT BR "O Molho Especial do Dr. Eggman...

Eggman faz um molho de tomate para vender na aldeia, mas Sonic e seus amigos pensam que há algo suspeito com tal molho.



Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.



Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions

Sonic Boom 17° Episódio Legendado PT BR "Não Me Julgue (BR)

Eggman finge uma lesão no pescoço após uma batalha e processa Sonic. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

Sonic Boom 16° Episódio Legendado PT BR "Bom em Ser Mau (BR)

A máquina nova de Tails destrói um pomar local e transforma-o em um gênio maligno. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

Sonic Boom 15° Episódio Legendado PT BR "Crise do Vilão de Meia-Idade (BR)

Quando Eggman não consegue derrotar Sonic e seus amigos, ele contrata um palestrante motivacional para ajudar a derrotá-los.



Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.



Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions



"And subtitled by the Noitosfera."



"E legendado pelo Noitosfera."

Sonic Boom 14° Episódio Legendado PT BR "O Meteoro (BR)

Um meteoro faz com que Sonic e Eggman troquem de cérebros.



Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.



Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions



"And subtitled by the Noitosfera."



"E legendado pelo Noitosfera."

Sonic Boom 13° Episódio Legendado PT BR "Knuckles, o Azarado (BR)

Quando Knuckles pega uma maré de má sorte, ele procura maneiras de fazer sua sorte melhorar. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

Sonic Boom 12° Episódio Legendado PT BR "O Circo Chega à Cidade (BR)

Tails deixa temporariamente a equipe depois de uma invenção sua falhar - Sonic e os outros, por sua vez, vão trabalhar em um circo.



Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.



Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions



"And subtitled by the Noitosfera."



"E legendado pelo Noitosfera."

Sonic Boom 11° Episódio Legendado PT BR "Vacabot (BR)

Uma vaca-robô criada por Eggman volta-se contra o próprio, e Sonic resolve ajudá-lo. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

Sonic Boom 10° Episódio Legendado PT BR"Cara, Cadê Meu Chefe? (BR)

Orbot e Cubot acordam sem se lembrar do que aconteceu no dia anterior, e então descobrem que Eggman está desaparecido.

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

Sonic Boom 9° episodio Legendado PT BR "A Culpa é dos Gogobas (BR)

Após Sonic e Tails salvarem uma aldeia de ladrões, os moradores obrigam os heróis a ficarem lá. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

Sonic Boom 8° Episódio Legendado PT BR "Cabeças de Ovo (BR)

Eggman faz Cookies do Mal, que transformam os amigos de Sonic em seus capangas - e tais cookies eram para o herói. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

Sonic Boom 7° Episódio Legendado PT BR "O Estagiário (BR)

Eggman contrata um estagiário chamado Dave para ajudá-lo, mas as ambições deste são até mais perigosas que as do próprio Eggman. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

Sonic Boom 6° episódio Legendado PT BR "Decorando o Covil (BR)

Eggman quer decorar sua base para uma revista famosa, então pede ajuda a Amy, que, por sua vez, sente falta de prestígio no grupo de Sonic.

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions

Sonic Boom 5° episódio Legendado PT BR "Um Dia de Dama (BR)

Após salvar a aldeia de uma chuva de meteoros, Sticks é convidada para a cerimônia "Awardy Award"; porém, ela diz não saber se comportar como uma dama. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

Sonic Boom 4° episódio Legendado PT BR "Bichinhos de Estimação (BR)

Quando os amigos de Sticks dizem para ela ser mais agradável com os animais, ela se apega a um cachorro-robô. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

Sonic Boom 3° episódio Legendado PT BR "Traduza Isto (BR)

Tails mostra para seus amigos sua invenção mais recente: um robô que pode traduzir os pensamentos de qualquer criatura.

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

Sonic Boom 2° episódio Legendado PT BR "Morando com o Inimigo (BR)

Eggman pede permissão a Sonic para ficar alguns dias em sua casa, enquanto sua base é reconstruída. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."

"E legendado pelo Noitosfera."

Sonic Boom 1° Episódio Legendado PT BR "O Assistente (BR)

Sonic procura um novo ajudante, após Tails quase morrer durante uma missão. 

Sonic the Hedgehog and all characters are SEGA copyrighted.

Direitos reservados à Sega of America e a Ouido! Productions 

"And subtitled by the Noitosfera."